Warning: Creating default object from empty value in /home/orenata48/orenlit.ru/administrator/components/com_sh404sef/sh404sef.class.php on line 410

Warning: Illegal string offset 'mime' in /home/orenata48/orenlit.ru/libraries/joomla/document/html/renderer/head.php on line 155

Warning: Illegal string offset 'mime' in /home/orenata48/orenlit.ru/libraries/joomla/document/html/renderer/head.php on line 157

Warning: Illegal string offset 'defer' in /home/orenata48/orenlit.ru/libraries/joomla/document/html/renderer/head.php on line 159

Warning: Illegal string offset 'async' in /home/orenata48/orenlit.ru/libraries/joomla/document/html/renderer/head.php on line 163
Альманах Гостиный Двор - Показать содержимое по тегу: Таганов

Warning: Creating default object from empty value in /home/orenata48/orenlit.ru/components/com_k2/models/item.php on line 596

Warning: Creating default object from empty value in /home/orenata48/orenlit.ru/components/com_k2/models/item.php on line 596
Четверг, 16 Август 2012 10:02

Любви рябиновая кисть

             * * *
На яснооких небесах
Ещё не ждут меня с повинной.
Ещё летаю я во снах,
Ещё ращу на радость сына.

И сам я как ребёнок рад,
Что вижу тихое раздолье,
Где жёлтой ржи святое поле,
Берёз прозрачных стройный ряд.

Опубликовано в Поэзия

               * * *
                                Перевод Полины Пороль

Отчего ты сегодня грустна?
Есть ли в сердце на это ответ?
Посмотри, как восходит луна,
Проливая божественный свет.

Опубликовано в Поэзия
Copyright © 2012 ГОСТИНЫЙ ДВОР. Все права защищены