Таганов Дмитрий

Таганов Дмитрий

Дмитрий Анатольевич Таганов родился в 1972 году в селе Староборискине Северного района Оренбургской области. Окончил Бугурусланское медицинское училище, Оренбургский государственный медицинский институт. Работал в больницах Оренбурга, Бугуруслана. В настоящее время – заведующий отделом анестезиологии и реанимации Бугурусланской центральной районной больницы. Мордовский поэт. Пишет на русском и родном эрзянском языках. Стихи переводили Д. Кан, Е. Семичев, А. Творогов, Л. Эсаулова. Автор двух поэтических книг «Седейс э тарка» («Место в сердце»), «Сола вал» («Слово нежное»), многочисленных публикаций в областных изданиях, коллективных сборниках, альманахах «Гостиный Двор», «Дон», журналах «Сятко» («Искра»), «Странник» (Саранск). Член Союза писателей России. Лауреат премий им. С.Т. Аксакова, А. Терентьева и народного поэта МордовииИ. Девина. Живёт в Бугуруслане.

               * * *
                                Перевод Полины Пороль

Отчего ты сегодня грустна?
Есть ли в сердце на это ответ?
Посмотри, как восходит луна,
Проливая божественный свет.

Четверг, 16 Август 2012 10:02

Любви рябиновая кисть

             * * *
На яснооких небесах
Ещё не ждут меня с повинной.
Ещё летаю я во снах,
Ещё ращу на радость сына.

И сам я как ребёнок рад,
Что вижу тихое раздолье,
Где жёлтой ржи святое поле,
Берёз прозрачных стройный ряд.

Copyright © 2012 ГОСТИНЫЙ ДВОР. Все права защищены